Política de privacidad
Esta es una traducción informativa. En caso de discrepancias, prevalece legalmente la versión alemana.
Esta política explica el tratamiento de datos personales relacionado con la app y el sitio web Nürburg Guide y se aplica a las funciones y servicios descritos.
1. Responsable
Nürburg Guide UG (haftungsbeschränkt), representada por Karl Reudenbach (B.Eng.), Wennerscheiderstraße 155, 53819 Neunkirchen-Seelscheid, Alemania.
Correo: info@nuerburgguide.de
2. Sitio web, GitHub Pages y dominio
El sitio web se aloja mediante GitHub Pages. Para su funcionamiento seguro pueden tratarse datos técnicos de acceso como IP, hora, archivo solicitado, volumen de datos, navegador, sistema operativo y página de referencia. El dominio y el DNS son gestionados por checkdomain.
3. Funciones de la app y datos
Según las funciones utilizadas, la app puede tratar datos de ubicación tras conceder permiso, mapas y puntos de interés, consultas meteorológicas, avisos del estado del circuito, identificadores técnicos, datos de conexión y datos de contacto. La app puede utilizarse generalmente sin cuenta.
4. Servicios externos
La app puede utilizar Google Maps, Open-Meteo, Hetzner para la infraestructura del backend, Google para el correo, las tiendas de Apple y Google y Formspree para el formulario de contacto. Los proveedores pueden tratar datos técnicos conforme a sus propias políticas.
5. Formulario de contacto
Al enviar el formulario, el nombre, correo, asunto y mensaje se transmiten a Formspree y se reenvían a nosotros. Se usan únicamente para gestionar la solicitud y se eliminan cuando no existe obligación legal de conservación. Consulta la política de Formspree.
6. Conservación y derechos
Conservamos los datos solo durante el tiempo necesario o exigido por la ley. Según los requisitos legales, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición y retirada del consentimiento.
7. Autoridad de control
Puedes dirigirte a una autoridad de protección de datos, en particular a la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Alemania.
8. Cambios
Esta política puede actualizarse cuando cambien la app, los servicios o la legislación. La versión vigente se publica en esta página.